-
1 потёртый
прил.1) liso, logoro, frustoпотёртое пальто — cappotto liso / che mostra la corda
2) разг. ( измождённый) patito, deperito, smunto* * *adjgener. ragnato, trito (об одежде), frusto, logoro -
2 потёртый
[potjórtyj] agg. (потёрт, потёрта, потёрто, потёрты)liso, logoro, frusto -
3 потрёпанный
1) ( изношенный) logoro, liso, sciupato2) ( понёсший потери) che ha subito perdite3) ( измождённый) sciupato, malconcio, malridotto* * *прил.1) ( о вещи) sciupato, malandato, rovinato2) ( о внешнем виде человека) sciupato, malandato, malconcio; spennacchiato экспресс.* * *adj1) gener. sciupato, sciupato (тж. перен.), usato2) colloq. scalcinato -
4 поношенный
[ponóšennyj] agg. (поношен, поношена, поношено, поношены)usato, liso, logoro
См. также в других словарях:
liso — lì·so agg. 1. CO logoro, consunto: cappotto, collo liso Sinonimi: 1consumato, consunto, 1frusto, malridotto. 2. LE fig., spossato, sfiancato: da tanti dolori liso il cuore | ecco, si ruppe (Pascoli) {{line}} {{/line}} DATA: av. 1735. ETIMO: lat.… … Dizionario italiano
cencioso — cen·ció·so agg., s.m. CO 1. agg., di abito, ridotto a un cencio, logoro, lacero: una giacca cenciosa, un cappotto cencioso Sinonimi: 1lacero, liso, 2logoro. 2a. agg., di qcn., vestito di cenci, di abiti logori e miseri 2b. s.m. BU estens.,… … Dizionario italiano
